Программатор ICD-HP: диагностика

Программатор ICD-HP может включать и выключать выходы отдельных станций в диагностических целях (см. отдельное примечание для систем IDS и Viking). Эта функция работает только на декодерах, подключенных по двухжильному проводу, и не сработает, если для питания декодера используются провода программатора.

Примечание. Программатор ICD-HP способен активировать станцию, но не сможет включить ее выходы насоса/главного клапана (при их наличии). Если для работы станции требуется определенное давление, создаваемое насосом/главным клапаном, включите насос или клапан отдельно непосредственно на контроллере (либо с помощью пульта дистанционного управления активируйте другую станцию, которая запустит насос/главный клапан).

Вставьте декодер в насадку для программирования. Переведите указатель на пункт Turn Station On/Off («Включить/выключить станцию») и нажмите кнопку «Далее» .

Программатор сперва подключится к декодеру и покажет выход первой станции. Если декодер рассчитан на несколько станций, для перехода к нужной станции используйте кнопки со стрелками влево и вправо.

Чтобы включить станцию, нажмите кнопку «+». Сама по себе станция проработает примерно минуту, а с другой станцией, запущенной с контроллера, — около 12 минут (см. «Важные примечания» к этому разделу). Через несколько секунд состояние станции изменится с Off («выключена») на On («включена»).

Если станция подключена к клапану под давлением, в системе откроется подача воды. Следите за тем, чтобы брызги не попали на программатор.

Чтобы выключить станцию, нажмите кнопку «–». Станция отключится, а ее состояние через несколько секунд изменится с On («включена») на Off («выключена»).

Важные примечания. Программатор ICD-HP не может задать время работы станции, если она активируется через декодер. Когда все станции должны быть отключены, контроллер ACC раз в минуту отправляет по двухжильному проводу команду Off («Выключить»). Поэтому, если вы включите станцию с помощью программатора ICD-HP, контроллер снова отключит ее в течение минуты.

Если в целях диагностики требуется более длительное время работы станции, включите другую станцию декодера непосредственно на контроллере ACC или при помощи пульта дистанционного управления (ICR, ROAM или рации для обслуживания). Пока эта станция работает от контроллера, с него не будет ежеминутно поступать команда Off («Выключить»).

Если одна станция была запущена непосредственно на участке с помощью программатора ICD-HP, а другая, как описано выше, — на контроллере, то первая станция проработает приблизительно 12 минут или до тех пор, пока вы не отключите ее с помощью программатора.

Отдельное примечание для систем IDS и Viking. Для связи с декодерами ICD указанные старые модели контроллеров используют серийные номера. В таких системах номера станций невозможно запрограммировать напрямую в декодер ICD, поскольку он ими не пользуется. Чтобы активировать станции из таких систем при помощи программатора ICD-HP, внесите в декодер временные номера станций с помощью меню программирования декодера (Decoder Programming). Отключите питание контроллера примерно на 15 секунд, затем включите снова, чтобы адрес станции сохранился в постоянной памяти. Теперь вы можете включать и отключать станции при помощи команд On («вкл.») и Off («выкл.»).

Программатор ICD-HP не работает со старыми декодерами типа Viking. Он совместим лишь с декодерами ICD, установленными в системах типа Viking.

Данная функция позволяет быстро открыть ту же матрицу состояний выходов, которую запускает команда Get Decoder Status («Узнать состояние декодера») в меню Decoder Programming («Программирование декодера»).

Ее можно использовать для просмотра текущего потребления тока соленоидом после того, как он был включен с помощью команды Turn Station On/Off («Включить/выключить станцию») на программаторе ICD-HP. Чтобы узнать текущее потребление тока на декодере, включите одну или несколько станций и используйте команду Get Decoder Status («Узнать состояние декодера»).

Тестирование датчиков подразделяется на две категории — 1) проверка датчиков Clik^TM и 2) проверка датчиков расхода.

Тестирование выхода датчика Clik. Чтобы проверить датчик Clik или другое устройство замыкания цепи, отсоедините датчик от контроллера или декодера. Насадка для программирования не потребуется: провода программатора ICD-HP, предназначенные для тестирования, подключаются к выходам датчика напрямую.

Примечание. Для выполнения этого теста не требуется насадка для программирования. Провода для тестирования подключаются непосредственно к выходным разъемам датчика Clik.

В меню Diagnostics («Диагностика») выберите пункт Test Sensors («Тестирование датчиков»).
Переведите указатель на датчик Clik (Clik Sensor) и нажмите кнопку «Далее» .
Наведите указатель на пункт Clik Output Tester («Тест выхода датчика Clik») и нажмите «Далее» .

На экране появится инструкция: «Connect Clik sensor to blue and red leads on ICD-HP» («Подсоедините датчик Clik к синему и красному проводам программатора ICD-HP». Подключите по одному проводу к каждому выходному разъему датчика Clik и нажмите кнопку «Далее» .

Программатор ICD-HP проверит состояние датчика и выведет результат — Open («разомкнут») или Closed («замкнут») — на дисплей. Если состояние датчика изменится в результате использования переключателя или кнопки тестирования, на дисплее появится новый результат.

Тестирование входа датчика Clik (через контроллер или декодер). Эта диагностическая операция позволяет проверить входное соединение датчика Clik с декодером ICD-SEN или контроллером Hunter (через выделенную клемму).

В меню Diagnostics («Диагностика») выберите пункт Test Sensors («Тестирование датчиков»).
Переведите указатель на датчик Clik (Clik Sensor) и нажмите кнопку «Далее» .
Наведите указатель на вариант Clik Simulator («Симулятор датчика Clik») и нажмите «Далее» .

На дисплее откроется меню Unit Under Test («Тестируемое устройство»). Удерживая указатель в положении Unit Under Test, используйте кнопки «+» и «–» для переключения между вариантами Controller («Контроллер») и Decoder («Декодер»).

Вход контроллера. Выбрав в качестве тестируемого устройства (Unit Under Test) контроллер, подсоедините красный (+) и синий (–) провода от программатора ICD-HP напрямую к клеммам «+» и «–» с пометкой SEN («Датчик») на контроллере и нажмите кнопку «Далее» . Убедитесь, что провода подключены с соблюдением полярности: красный — к клемме «+», синий — к клемме «–».

На дисплее будет показано текущее состояние датчика. Нажмите кнопку «+» или «–», чтобы разомкнуть или замкнуть датчик, и пронаблюдайте за результатами на контроллере. Этот тест имитирует входной сигнал от датчика Clik на контроллер и проверяет, работает ли вход для датчика.

Вход декодера. Выберите в качестве тестируемого устройства (Unit Under Test) декодер (этот вариант работает только с декодерами датчиков ICD-SEN). На дисплее будет указан порт для датчика (A или B).

Выберите порт. Наведите указатель на порт для датчика (Sensor Port) и используйте кнопки «+» и «–» для переключения между портами A и B.

Примечание. Порт A представляет собой пару проводов (фиолетовый и белый) от декодера ICD-SEN и может выполнять роль входного соединения как для модели Clik, так и для датчика расхода. Порт B представляет собой оранжево-белую пару проводов и может использоваться только в качестве входа для датчика Clik.

Подключение проводов следует выполнять с соблюдением полярности (красный провод — к порту «+», синий — к порту «–»). Полярность проводов обозначена на декодере. Провода на передней панели декодера (с пометкой Address («Адрес»)) после разреза петли имеют отрицательную полярность (–).

Выберите порт, который вы хотите протестировать, и нажмите кнопку «Далее» .

На дисплее появится инструкция с просьбой сначала подсоединить провода датчика, а затем вставить декодер ICD-SEN в насадку для программирования. Не забывайте нажимать кнопку «Далее»  после выполнения каждого из этих шагов.

Программатор ICD-HP свяжется с декодером и покажет текущее состояние датчика.

Раздел Sen Status («Состояние датчика») показывает настройки программатора ICD-HP в отношении датчиков.

В частности, из этого раздела можно узнать состояние входа (Open («разомкнут») или Closed («замкнут»)), каким его «видит» декодер. Перед обновлением состояния декодера может возникнуть небольшая задержка, пока программатор ICD-HP ожидает ответ от декодера датчиков. На дисплее в это время могут появиться вопросительные знаки («?????»).

Для переключения между настройками датчика (разомкнут/замкнут) используйте кнопки «+» и «–». Эта операция имитирует работу переключателя.

Если параметр Sen Status («Состояние датчика») имеет значение Closed («замкнут»), а декодер (Dec Status) по-прежнему остается разомкнутым (Open):

• убедитесь, что программатор ICD-HP подключен к правильному порту (A или B);
• проверьте подключение проводов программатора ICD-HP к декодеру датчиков;
• проверьте конфигурацию декодера датчиков с помощью функции Get Dec Info («Получить информацию о декодере») в меню программирования декодера (Decoder Programming).

Если провода подключены правильно и выбран подходящий порт, но состояния датчика и декодера всё равно не совпадают, возможно, на входе декодера датчиков возникла неполадка.

В этом случае тест можно выполнить альтернативным способом: поднести провода порта для датчика друг к другу до соприкосновения.

Тест выхода датчика расхода. Чтобы проверить выход расходомера HFS или другого совместимого датчика расхода, например IR220B, отсоедините сигнальные провода датчика расхода от контроллера или декодера датчиков.

Примечание. Для проведения этого теста не требуется насадка для программирования. Провода для тестирования подключаются непосредственно к выходным разъемам датчика расхода.

В меню Diagnostics («Диагностика») выберите пункт Test Sensors («Тестирование датчиков»).

Наведите указатель на пункт Flow Output Tester («Тест выхода датчика расхода») и нажмите «Далее» .

На экране появится инструкция: «Connect flow sensor to blue and red leads on ICD-HP. Note lead polarity» («Подсоедините датчик расхода к синему и красному проводам программатора ICD-HP с соблюдением полярности»).

Подсоедините красный (+) провод программатора ICD-HP к положительному (обычно красному) проводу от датчика расхода. А синий (–) провод от ICD-HP — к отрицательному (обычно черному) проводу совместимого датчика расхода. Нажмите кнопку «Далее» .

Укажите тип датчика. Если в системе установлен датчик расхода Hunter HFS, выберите необходимый вариант с помощью кнопок «+» и «–». Если вы пользуетесь другим датчиком, выберите вариант Other («Другой»), и на дисплее появятся настройки коэффициента производительности (K-Factor) и смещения (Offset). С помощью кнопок со стрелками введите необходимые значения с учетом размера и типа трубы. Их можно найти в документации производителя датчика. Для ввода значений используйте кнопки с цифрами.

Настройка Sample Average («Усреднение образца») позволяет задать время вычисления скользящего среднего значения расхода. Рекомендуемая настройка по умолчанию — 5 секунд. Чтобы отследить малейшие колебания расхода, выберите более короткое время считывания образца с помощью кнопок «+» и «–». А чтобы получить более контролируемое среднее значение, менее подверженное влиянию колебаний, увеличьте время.

Убедитесь, что вы правильно указали все настройки тестируемого датчика, и нажмите кнопку «Далее» .

Дисплей покажет частоту датчика, а также вычисленный расход в галлонах или литрах в минуту (единицы измерения можно изменить в меню настроек программатора ICD-HP). Частота датчика показывает фактически производимые им щелчки, а расход — предполагаемый расход воды, рассчитанный с учетом настроек и частоты щелчков датчика.


 

Симулятор (или тест входа) датчика расхода. Этот тест можно проводить как с помощью декодера датчиков, так и напрямую на входных разъемах для датчика расхода на контроллере Hunter (например, через клеммы ACC Flow на главном модуле контроллера). Для выполнения теста с использованием декодера датчиков вам понадобится насадка для программирования.

Примечание. Программатор ICD-HP разработан для использования со входными разъемами для датчиков расхода на контроллерах Hunter и не предназначен для контроллеров других производителей, а также не тестировался на них.

В меню Diagnostics («Диагностика») выберите пункт Test Sensors («Тестирование датчиков»).
Переведите указатель на датчик расхода (Flow Sensor) и нажмите кнопку «Далее» .
Наведите указатель на вариант Flow Simulator («Симулятор датчика расхода») и нажмите «Далее» .

На дисплее откроется меню Unit Under Test («Тестируемое устройство»). Удерживая указатель в положении Unit Under Test, используйте кнопки «+» и «–» для переключения между вариантами Controller («Контроллер») и Decoder («Декодер»).

Вход контроллера. Данный тест позволяет проверить вход датчика расхода на контроллере Hunter.
Насадка для программирования не потребуется: провода, по которым выполняется тест, подключаются непосредственно ко входным клеммам расхода на контроллере.

Выбрав в качестве тестируемого устройства (Unit Under Test) контроллер (Controller), подсоедините красный (+) и синий (–) провода от программатора ICD-HP непосредственно к клеммам датчика расхода на контроллере с соблюдением полярности, а затем нажмите кнопку «Далее» .

С помощью кнопок «+» и «–» выберите тип датчика согласно настройкам на тестируемом контроллере. Если вы выбрали вариант Other («Другой»), на дисплее появятся настройки коэффициента производительности (K-Factor) и смещения (Offset). Введите их значения (их можно «подсмотреть» в настройках контроллера и документации производителя датчика). Для ввода значений используйте кнопки с цифрами.
 

Проверьте, правильно ли указан датчик и его параметры, и нажмите кнопку «Далее» .

На дисплее под заголовком Test Freq («Частота тестирования») будет указана стандартная частота щелчков датчика. Вы можете изменить ее на любое желаемое значение при помощи кнопок «+» и «–» либо кнопок с цифрами.

Параметр Calc Rate («Расчетный расход») показывает оценочный расход воды, рассчитанный с учетом настроек датчика и частоты его щелчков.

Проверьте показания расхода на дисплее контроллера: расчетный расход должен находиться примерно на том же уровне. Полное совпадение между программатором ICD-HP и контроллером вряд ли возможно ввиду различий в компонентах, но в целом показатели должны принадлежать примерно к одному диапазону.

При изменении частоты тестирования на программаторе показания на контроллере также должны изменяться и приблизительно соответствовать расчетному расходу. Дайте контроллеру несколько секунд, чтобы отреагировать на изменения на программаторе, пока выполняется подсчет скользящего среднего значения.

Если при выполнении теста на контроллере не будет обнаружен входной сигнал с данными о расходе, убедитесь, что на нем настроен расходомер и в настройках местоположения выбран контроллер (Controller).

Вход декодера. Этот тест позволяет проверить вход датчика расхода на декодере датчиков Hunter, и для его выполнения вам потребуется насадка для программирования. Чтобы показания расхода считывались посредством декодера датчиков, датчик расхода на контроллере необходимо перевести в положение Location: ADM («Местоположение: ADM»).

Выбрав в качестве тестируемого устройства (Unit Under Test) декодер (Decoder), нажмите кнопку «Далее» . На дисплее появится подсказка о том, как правильно выполнить подключения.

Подсоедините насадку для программирования к декодеру датчиков. Питание на декодер будет поступать по двухжильному проводу. Нажмите кнопку «Далее» .

Подсоедините красный и синий провода от программатора ICD-HP непосредственно к проводам датчика расхода на декодере датчиков. В системе используется сигнал постоянного тока, поэтому красный провод необходимо подсоединить к положительному (+) порту, а синий — к отрицательному (–). Полярность входных портов расхода отмечена на декодере. Нажмите кнопку «Далее» .

Значение типа датчика будет считано с декодера. Эту настройку невозможно изменить на дисплее, так как программатор ICD-HP получает сведения о конфигурации напрямую с декодера датчиков.

Симуляция расхода начнется после перевода указателя на частоту тестирования (Test Freq) 10 Гц. Частоту тестирования можно отрегулировать во время теста с помощью кнопок «+» и «–» или ввести в виде нового значения посредством кнопок с цифрами.

Параметр Calc Rate («Расчетный расход») показывает оценочный уровень расхода, рассчитанный с учетом настроек датчика и частоты его щелчков. Read Rate («Считанный расход») — это значение, передаваемое с выхода декодера датчика на контроллер.

Расчетный расход обновляется моментально при изменении частоты тестирования. Считанный расход будет увеличиваться постепенно по мере роста скользящего среднего показателя, поэтому новый результат появится на дисплее только по истечении нескольких секунд. Выходной показатель декодера датчиков, как правило, довольно точно отражает расход, показанный на контроллере.

Проверьте, соответствует ли расход на контроллере значению считанного расхода (Read Rate), полученного с датчика (на программаторе ICD-HP).

Если показатель Read Rate («Считанный расход») на программаторе ICD-HP указывает на отсутствие расхода, проверьте полярность проводов датчика.

Если во время теста на контроллере не будет зафиксирован расход, проверьте конфигурацию декодера датчиков.

Программатор ICD-HP можно использовать в качестве вольтметра для измерения напряжения в цепи декодера. Он способен измерять напряжение до 50 В и не предназначен для замера высоких напряжений. Хотя вольтметр в составе программатора защищен автоматическим выключателем, рекомендуем избегать контактов изделия с линиями основного питания переменного тока (~120/230 В).
 

Режим мультиметра можно использовать для проверки наличия напряжения в цепи с двухжильным проводом. С ее помощью также можно установить, имеется ли в длинном проводе неизвестной длины достаточное напряжение (более 20 В) для активации соленоидов.

Насадка для программирования не требуется для измерения напряжения. Провода подсоединяются к цепи с двухжильным проводом напрямую.

Наведите указатель на пункт Multimeter («Мультиметр») в меню Diagnostics («Диагностика») и нажмите кнопку «Далее» ».
На дисплее откроется раздел Dec Line Voltage («Напряжение на линии декодера»). Нажмите кнопку «Далее» .
Подключите синий и красный провода программатора ICD-HP к синему и красному проводам двухжильной линии и снова нажмите «Далее» .

На дисплее будет показано напряжение на линии. Здесь не отображается пульсация, характерная для напряжения на линии декодера, но указывается среднее пиковое напряжение. Незначительные колебания напряжения считаются нормальными. Напряжение будет меняться по мере включения и выключения выхода декодера.